——如果马士基决意订造更大的船，这次还有多少船公司能跟上？
如果真如德国劳氏船级社的克莱恩(Hermann Klein)所料，全球第一份18,000teu船的订单将在明年出现，那么这将标志着一个集装箱船新纪元的开始。
多年来，马士基一直是推动集装箱船升级的先行者。1996年，“Regina Maersk”号成为了第一艘6,000 teu以上的集装箱船。10年后，“Emma Maersk”号再次已12,500 teu的载箱量创造了全球最大集装箱船的纪录。他的竞争对手们只有追赶的份儿。
然而，今次的问题是，若马士基更上一层，还有哪家船公司有能力追赶？
其母公司A.P. 穆勒-马士基集团已在资本市场上证明了自己的受欢迎程度，上周，其发行的债券在短短两个小时内就被热情的投资者们抢购一空，为公司筹得5亿欧元。其他船东恐怕很难有马士基这样的号召力。
债务缠身的达飞不可能成为一个有力的竞争者。地中海航运在金融市场上一直作为不大。
德国的船东也可以排除在外，塞斯潘所追求的也不过是10,000 teu左右的船。长荣和东方海皇同样偏好小船。希腊船东Zodiac Maritime倒是刚刚订造了13,000 teu船，但也最多与“Emma Maersk”号属于一个级别。
这样看来，就只剩下中国的两家船公司了。
未来会是三足鼎立吗？
（刘圣琦 编译）
