通常来说，欧委会的反垄断调查人员会在接受调查的公司花上数天时间翻阅公司文件和电脑硬盘上的记录，复印不法行为的潜在证据。
之后，书面材料将送呈欧委会。在那里，调查人员将详细翻阅所有材料。与此同时，船公司也将审视欧委会官员带走的材料并开展内部审计，以检查公司是否与反竞争行为有染。若发现任何可疑之处，船公司也许会向布鲁塞尔申请从轻发落。
欧委会在黎明突击后几乎肯定会向接受调查的公司正式索要更多的信息。索要信息部分是基于一家申请从轻发落且与调查人员积极配合的的船公司提供的信息。
在检查证据、处理从轻发落的申请后，如果欧委会认为存在反竞争行为，将发布一项异议声明（statement of objection）。这或许是在两年后。随后，欧委会将举办口头听证会，12个月后，也就是在大约2014年的年初，会做出最终的决定。
（刘圣琦）
