中国主要的海上油气生产商中海油(CNOOC)发布财报称，今年上半年净利润意外大幅下降19%，原因是成本上升和产量下降（在一定程度上是原油泄漏所致）。
多数分析师此前预计这家国有能源集团上半年利润小幅下降。在香港上市的中海油股票昨日下跌3%。
中海油净利润下跌之际，该公司正处于一个敏感时期——它正在以151亿美元竞购加拿大石油公司尼克森(Nexen)。如果交易完成，这将是中国公司最大的一笔海外收购。
中海油昨日在发布上半年财报时表示，将中期股息削减40%，至每股0.15港元，以节省现金收购尼克森。收购交易仍需得到加拿大政府的批准。
中海油称，该公司拥有1000亿元人民币（合157亿美元）的现金，但仍计划为收购交易筹集资金。
中海油今年1-6月实现净利润319亿元人民币，低于去年同期的393亿元人民币。该公司上半年的产量为1.61亿桶石油当量，同比下降4.6%。
产量下降主要是去年中海油在中国东部渤海湾蓬莱19-3油田的原油泄漏导致的。今年4月，中海油因破坏环境被罚款4.8亿元人民币，而其在该油田的合作伙伴康菲石油(ConocoPhillips)被罚款12亿元人民币。
该油田迄今仍未恢复生产，今年6月发生的另一场少量泄漏可能导致复产延迟。
中海油首席执行官李繁荣在一份声明中降低了对今年下半年业绩的预期。他表示，该公司在一定程度上依赖成功收购尼克森来提高未来的业绩和能力。
译者/邹策
