鉴于目前伊朗局势不明,我司决定将暂停伊朗服务,何时恢复待进一步通知。
最后接运航次如下:
西行(进口至伊朗)
MEX航线: MV COSCO NINGBO 047W ETA SHA 06/02。
AGI航线: MV NORTHERN PRELUDE 029W ETA LCH 05/31。
各支线港停止接载时间请以接转上述干线船名航次为准进行计算。
东行(自伊朗出口)
以伊朗港口支线开航口径为准,自7月1日起全部停止接运。
相关货物操作安排,请进一步联系亚太贸易区航线管理部。
烦请及时通知客户并做好解释工作。
亚太贸易区
2013年5月23日
Ref No.: APA13052301L
TO: All COSCON Agents Concerned
FM: COSCON APTD
DD: 23th May, 2013
Re:Notification for suspending the acceptance of Iran Shipments
Dear colleagues,
Due to the uncertainty of Iran situation, COSCON has decided to suspend the acceptance of Iran shipments till further notice.
Last available VSL/VOYs are as follows,
Westbound (Imports to Iran)
MEX: MV COSCO NINGBO 047W ETA SHA 06/02.
AGI: MV NORTHERN PRELUDE 029W ETA LCH 05/31.
T/S cargoes ex. Feeder port can be referred to above trunk VSL/VOY based on transhipment arrangement.
Eastbound (Exports from Iran)
The sailing date of the feeder vessel ex. Iran port is no late than 30th June.
Regarding vessel connection and operation procedure, please contact APTD operation department.
Please assist to relay this message to the parties concerned in your area and act accordingly.
B.Rgds
COSCO CONTAINER LINES
【中远集运】
本文关键词: COSCO,中远集运