——9月28日上海新国际博览中心盛大开幕

　　“十年磨一剑”，经过十年的培育，全球业界瞩目的’10中国国际五金展（CIHS’10），将于9月28日至30日在上海新国际博览中心举办。

　　中国国际五金展（CIHS）由国际五金及家居用品协会联合会支持，中国五金制品协会、德国科隆国际展览有限公司、全国工商联五金机电商会、中国贸促会轻工行业分会联合主办，北京时瑞展览有限公司、上海大陆工具发展有限公司承办。CIHS是中国最为成熟，国际化、专业化程度最高的五金展览会之一，规模位列世界第二，影响力波及全球。CIHS定位于“为促进行业健康发展搭建‘市场导向型和技术导向型’服务平台”，强调内贸、外贸两个市场平衡发展，引导企业“两条腿走路”；“交易、交流、交友”是其一贯办展理念。

　　’10中国国际五金展，展览面积110,000m2，展位5,500个，展商2,300余家。其中208家海外展商来自19个国家和地区，包括德国、美国、英国、印度、西班牙、意大利、澳大利亚、荷兰和瑞士等，领先的国际品牌包括德国昆杰、布里贝纳和TUV南德、意大利Tecfi、荷兰丰贸、台湾西瑞和翰联、香港盈科等，海外展团有德国团、台湾区手工具工业同业公会团、台北市进出口商业同业公会团、台中市进出口商业同业公会团等；国内五金行业著名企业包括长城精工、杭州巨星、宁波蓝达、江苏宏宝、太阳砂轮、上海捷科、珠海大象、浙江华丰、浙江荣成、上海集优、烟台三环等，中国五金产业基地河北安平、黄骅，浙江金华、温州、浦江、海盐，广东顺德、中山小榄将组团参展。展会专业观众预计突破45,000人，其中海外观众近5,000人，将来自84个国家和地区，跨国零售商包括沃尔玛、家乐福、家得宝、翠丰集团、LG Sourcing、乐华梅兰、圣戈班、麦德龙等将驻会采购。

　　已创办十年的中国国际五金展（CIHS'10），今年在办展方向、行业导向、观众组织和服务上，又提出了新的理念和目标，呈现五大亮点：

　　一、力推中国五金行业“两条腿”走路。

　　2010年，中国政府“扩内需，稳外需”的经济调控政策，为中国五金企业摆脱金融危机影响、赢得市场提供了“黄金机遇”。2008年以来CIHS在行业内高调推动“平衡发展”理念，即引导全行业实现内贸与外贸市场、成熟与新兴市场、城市与农村市场、高端与中低端市场发展的“四个平衡”。本届展会将在加大欧美市场推广力度的同时，重点组织邀请新兴市场国家采购商；加强与国内五金建材经销、装饰装修工程与零售采购等组织单位的深度合作，积极挖掘中西部地区、“灾后重建”地区和农村市场采购需求，帮助中国五金企业把握“后危机时期”商业机遇，促进产业结构与发展方式转变。

　　二、稳定规模，丰富内涵，提高水平，加强服务。

　　2008年底，主办单位提出了2009年至2011年“3年‘稳定规模、丰富内涵、提高水平、加强服务’”的办展方针。本届展会规模同比小幅增长8%，展商同比增长9%。作为中国最大的专业五金展，CIHS早在3年前即把工作重心转移到全球重点市场交流合作与推广、国内二三级市场专业买家深度组织，扩大展会品牌影响力，构建完善服务体系上来。今年，主办单位更是加大投入，与专业机构合作，增设了电子商务营销平台，采用现代网络营销手段进行观众组织开发，并取得明显效果；如开设“400免费客户服务系统”和专业呼叫服务，现场设置“电子导览”信息系统、SRT自助登陆注册终端、“PDA信息采集系统”等，方便展商与观众，提升展会服务品质。

　　CIHS的目标是，成为中国五金行业的国际国内贸易平台、自主品牌培育与展示平台、信息交流平台、创新产品与技术推广平台；保护知识产权，推动中国五金产业基地“区域品牌”建设；合理的展品与展商结构，客观反映当前及未来市场需求；致力于产业链衔接，促进各环节协调、同步、有序发展；打造“无忧贴心”的展会服务“精品”。

　　三、开立“建筑五金展”、“锁具与安防产品展”新题，独立推广招商。

　　为促进中国国际五金展（CIHS）展品门类的协调发展，CIHS'10同期将首次推出“中国国际建筑五金展”和“中国国际锁具、安防产品展”。CIHS针对专业门类独立设展，是其专业化发展的重要步骤与标志，也是国内外大型展会的通行做法。建筑五金作为我国五金制品行业中的传统出口大户，国际国内市场巨大；锁具是一个即传统又新兴的产品，近些年在机电一体化、智能技术应用和锁芯设备改造方面取得飞速发展，市场前景广阔。此前CIHS已连续3年成功开设紧固件、丝钉网筛、门窗与家具五金、锁具及配件专区，充分积累了相关展商、采购商数据及行业市场运作经验。两个专题展推出后，得到建筑五金、锁具行业制造与经销商的积极支持，今年总展位数超过850个，参展企业近500家，国内制造与技术领先的产业基地也将组团参展。展会期间，还将组织“紧固件国际采购洽谈会”等贸易、营销类行业活动。

　　四、扶持创新产品，力推“低碳环保”。

　　CIHS一直致力于推动新技术、新材料、新工艺在五金制造领域的应用，积极支持和促成自主研发高附加值五金产品，进入国际国内高端市场。本届展会将继续设立“中国五金新产品展示与推介区”，编制《五金新品手册》；评选“五金创新产品”、“厨卫创新设计大奖”，并首次举办“2010中国卫浴五金（水龙头）工业设计大赛”，以展示和推广国内五金企业的新产品、新技术、新工艺和新设计。展会还突出“低碳环保”主题，主推环保节能新产品与技术，帮助创新型企业快速打入国际国内节能减排、生态环境改善工程市场。此外，展会期间还将举办多场涉及技术、市场、房地产走势等专题论坛研讨活动，牵线中国五金行业“产学研”互动。

　　五、举办CIHS十周年庆典，低调务实促产业上下游对接。

　　今年是CIHS举办的第十年，主办方将举办系列庆祝活动，以务实的方式回馈长期支持展会的行业人士，包括：“十年•感恩”主题招待晚宴、金牌买家接待服务、补贴展商举办展期经销商大会，邀请美国、英国、澳大利亚、西班牙等国家和地区及内地省级五金行业商（协）会、产业基地政府部门等率团参加庆典活动；国际五金与家居用品协会联合会秘书长率部分执委出席庆典，参观展会；对为中国国际五金展（CIHS）做出贡献的单位和个人进行表彰等。本届展会还将邀请更多五金产品设备供应商参观展会、参与研讨活动，促成先进设备制造商与五金产品制造商的对接互动，推动解决制约产业升级的“设备、工艺落后”瓶颈问题，引导行业企业沿着“质量、诚信和责任”、“做专做精做优产品”的方向健康发展。

　　CIHS'10各项筹备工作正在紧锣密鼓地进行中，已经跨越十年风雨的'10中国国际五金展（CIHS'10）将与业界同仁一道努力，迈向新的高度！