据当地媒体12月13日报道,秘鲁人需要再等两至三周的时间才能准确得知本周三早间我们的谈判者与美国敲定的自由贸易协定谈判的准确内容。主管该问题的部长Alfredo Ferrero Diez Canseco在接受记者采访时指出,“两至三周的时间内自由贸易协定的文本将公布在外贸和旅游部的网站上”。在由托雷多主持召开的透露该贸易协定好处的记者招待会上,Ferrero指出,需要将文本翻译成西班牙语并审查法律方面的问题。
但是,Javier Diez Canseco议员认为,Ferrero部长的声明更倾向于对谈判是如何进行的作了一个解释。“这说明秘鲁是以英语而不是西班牙语进行谈判的。另外,政府没有在宣传方面做出任何努力。我们只是了解了他们宣传的内容。怎么说我们完全知晓呢,正如你们现在看到的,尚没有谈判的官方文本”。
全国农业协会副会长Miguel Caillaux认为,推迟公布文本再次说明谈判过程缺乏透明性。他质问道,“他们完全可以很清楚地知道哪些是最后达成的协议,因为以前的问题已经讨论过。只不过是多了一页纸的问题,为什么要这么长的时间,难道还要做什么手脚不成”?
现在自由贸易协定的最终文本将提交国会讨论。对此,Diez Canseco表示,审批自由贸易协定的可能性应该由下届政府来决定。他指出,“文本的官方翻译需要三个月的时间,然后交给国会。由于自由贸易协定涉及对宪法的修改,其审批不仅仅是需要简单多数,而至少应该拥有80票”。
对此,Caillaux提醒说,尚未澄清两周后将公布什么样的材料。他表示,“如果只是一个草稿,则尚需要官方翻译。如果提交原始文本,说明政府企图通过国会的仓促审批混淆民众的视线”。
在此之前,托雷多总统对于APRA党提出的将自由贸易协定的讨论交给2006年7月份新组建的国会来讨论的方案提出了严厉的批评。
秘鲁尚需要等待
1、 虽然秘鲁已经与美国结束了自由贸易协定谈判,但还需要等待哥伦比亚和厄瓜多尔也结束谈判,以便该协定可以被美国国会接纳并审批。
2、 这是美国驻秘鲁大使James Curtis Struble明确指出的,他在记者招待会上说,对于美国国会来讲审批所有安第斯国家的自由贸易协定当然比单独审批与秘鲁的协定更好。
3、 与此同时,Ferrero部长在对媒体做解释时说,美国很可能会等待一段时间并结束与厄瓜多尔和哥伦比亚的谈判,然后只与秘鲁签署自由贸易协定。
托雷多总统之后强调了该协定对经济的影响,在今后10年内可以创造600万个就业机会。他对布什总统放宽条件并最终达成这个贸易协定表示感谢。托雷多强调说,秘鲁对美国出口增长率居第二位的国家。