据美国媒体15日报道，美国总统奥巴马与妻子米歇尔今年又要独自过情人节了。奥巴马前往度假地南加州棕榈泉打高尔夫球，16日才返回首都华盛顿。
这已经是连续第二年，奥巴马在2月14日没有陪伴第一夫人米歇尔──也是连续第二年，他前往最喜欢的度假地南加州棕榈泉，与中学的兄弟们打高尔夫球。
到西岸参加白宫网络安全和消费者保护峰会的奥巴马，于当地时间14日晨从北加州飞往棕榈泉度过长周末，直至16日才回到华盛顿特区。
虽然二人再次分开过情人节，但奥巴马在当天的每周讲话尾声中祝妻子情人节快乐，而米歇尔则通过推特给丈夫留言，“爱是你所需要的全部，巴拉克(奥巴马)，情人节快乐！”
最奇怪的是，奥巴马去年也是几乎以同样的方式度过了情人节。他当时飞到了棕榈泉的安纳伯格庄园(Sunnylands)，会见约旦国王阿卜杜拉，然后停留数天，跟他夏威夷的3个老朋友蒂特科姆、奥玛及拉莫斯相聚，期间也到甲骨文时任首席执行官埃里森(Larry Ellison)的私人球场打球。
至于今年，当空军一号降落在棕榈泉机场后，获棕榈泉市长博格特欢迎后，奥巴马的车队直接把车开到安纳伯格庄园。
