日前，韩国最大的两家快递包裹及物流公司——CJ韩国快递公司和CJ GLS公司将合并为一家营业额达35亿美元的公司。合并后的公司将成为快速扩张的消费品集团公司的物流子公司，在韩国市场占据主导地位，以进一步拓展亚洲乃至世界市场。
CJ韩国快递公司规模比CJ GLS公司规模大，在合并CJ GLS公司后，将继续在韩国证券交易所上市。此次合并如在2013年2月28日的股东大会上获得通过，将于2013年4月1日起正式生效。
CJ韩国快递公司称，两家子公司的合并旨在提升集团在本土和海外市场的竞争力。公司今后的目标是把“零售和物流”打造成食品、生物制药和娱乐媒体之外的另一核心业务领域。
CJ集团公司于2011年7月采取重大举措，斥资17亿美元收购韩国快递公司40%的股份，正式进入物流领域，之后将韩国快递公司更名为CJ韩国快递公司。
2011年，CJ韩国快递公司国内包裹、物流服务和国际货运代理服务的销售额为2.24万亿韩元，在亚洲、欧洲、北美和世界其他地区开展业务。
2011年，CJ GLS公司收入1.54万亿韩元，营业利润率为2.6%，其中物流收入占71%，包裹投递收入占29%。近年来，CJ GLS公司快速发展国际业务，目前已在12个国家建立子公司，主要提供货运服务。此外，还与中东的Aramex公司和世界其他地区的公司建立合作关系。
董国栋 译自CJ Group, international media
