昨天,第二十一届北京国际图书博览会在中国国际展览中心(新馆)开幕,并将举办至31日。作为中国出版业对外交流的重要窗口,版权交易一直是图博会最受关注的热点。
从出版“国家队”中国出版集团了解到,其携旗下17家重要出版机构的1000余种新书亮相展会,推出的输出图书包括中国问题研究类,如三联书店的《重启改革议程》、中国对外翻译出版公司的“中国报告”(英文版第一辑)项目。文学类包括刚刚获得鲁迅文学奖和老舍文学奖的作家格非的作品《隐身衣》,目前该书已输出至美国、法国等,此次作为文学类重点图书推荐。再如著名作家张炜的《古船》,以一个古老的城镇映射中国。还有著名作家阿来的作品《尘埃落定》,一部描写西藏的史诗性作品。漫画绘本类也体现中国元素,如中国美术出版总社的《漫画中国历史》,以漫画形式再现五千年中国经典历史故事。
北京出版集团专门设立了“北京出版集团精品展区”,精选了少儿类、生活类、文学类、艺术类、教育类图书等优秀图书及集团精品期刊2000余种进行展示。此次其版权贸易,包括作家路遥的《平凡的世界》韩文版在内的输出项目约30种,百科杂志等引进版权项目30余种。此外其推介的重点产品还包括传统文化类的《中华文明探微丛书》(中英文版),该书涵盖了具中国特色的汉字、绘画、书法、青铜器和玉器等18个门类,曾获得“第八届全国书籍设计艺术展览优秀作品奖”。