翻译：宋文烨 张运鸿
英国蒂尔伯里港口的扩建计划进入法定咨询阶段，将于本月19日启动。
港口将进一步征求当地社区和股东的意见，计划在靠近现有港口位置建造一个新的码头，命名为蒂尔伯里2号。
蒂尔伯里2号码头规划用地152英亩，并在泰晤士河建立一个新的深水防波堤。此处过去是发电站用址。
今年年初，港口着手非法定咨询事宜。
蒂尔伯里港口商务总监Peter Ward谈道：“新建港口不仅有益于蒂尔伯里港和当地社区，而且对寻求业务拓展空间的客户来说也是一个激动人心的契机。蒂尔伯里2号码头有较大的潜力，创造就业，支持瑟罗克地区的扩建和发展。”
“四月的非正式咨询阶段，当地社区给予了有价值的反馈意见。如今迈入正式规划阶段，咨询事项有了进一步的深入。”
