2014年汉堡港货物吞吐量创下历史最高纪录，相比2013年同比增长4.8%至1.457亿吨。其中散杂货吞吐量增长6.1%达到1.027亿吨，件杂货吞吐量增长1.7%达到4,300万吨。集装箱吞吐量达到970万TEU，同比增长5.1%。汉堡港旨在2015年打破记录，使吞吐量超过1,000万TEU。
其中，来自中国区域的集装箱吞吐量增长了9.8%，达到300万TEU，被认为是集装箱吞吐量提涨的主要原因。同样的大幅增长也存在于波兰和印度，分别增长22.6%和14.9%，吞吐量分别达到39.5万TEU和23.2万TEU。
然而，贸易限制和卢布的走弱对部分服务带来负面影响，波罗的海区域的转船服务也只同比增长了0.5%, 来自俄罗斯的集装箱吞吐量同比下跌7.8%至66.2万TEU。
汉堡港口的散货吞吐量主要为煤矿和铁矿石， 分别增长6.9%至610万吨和4.4%至910万吨。液体散货吞吐量同比下降0.8%，跌至1440万吨。
除了1,000万TEU的目标外，汉堡也期望在2015达到1.49亿吨总吞吐量。
