据韩国产业资源部1日发表的《8月份商品出口动向》报告显示，韩8月份出口为235.2亿美元，同比去年增加18.8%，进口218.5亿美元，同比增加20.5%，贸易顺差16.8亿美元，与去年同期持平。产资部称，8月份出口量是韩今年最高记录，尤其是在油价上升、航空公司罢工等国内外形势不利的情况下达到了与去年同期水平，是来自不易的。
8月份韩出口增长的主要产品有：半导体（增加18.6%）、无线通讯机械（10.0%）等信息技术部门（IT）以及一般机械（30.1%）、汽车配件（89.1%）、船舶(23.5%)、石油制品（85.2%）等。汽车出口仅小幅增加（0.7%），其主要是受罢工和美国现代工厂开工有关，目前出口到美国的汽车有所减少。分析认为，这些产品的出口增长与美国、中国等世界经济稳步增长有关。由于夏季休假而造成实际工作时间减少等原因，8月份日平均出口额为9.8亿美元，比上半年日出口额10.2亿美元有小幅下降。
在进口方面，截止8月20日，原材料进口额增加了39.6%，消耗材料增加了16.3%，生产资料增加了9.4%。尤其是原油等能源资源进口增加了45.5%，石油化学增加了31.2%，金属矿物增加了31.4%等。
8月份，韩对外出口增长的主要国家和地区是BRIC3(巴西、俄罗斯、印度及中国)为33.8%，中国28.7%，欧盟29.4%，东盟21.7%。而对美出口下降了4.0%，主要减少产品有无线通讯机械、半导体等IT产业的产品。
