经过欧盟的最后审核,一项关于番茄酱(tomato passata)的新法令已获通过。法令进一步明确规定了番茄酱的生产方式是新鲜番茄挤压破碎制造,而不是由高浓度番茄原酱进行加工处理。只有符合该法规定各项生产参数、条件和方法的产品,才允许称为番茄酱。意大利农业种植者协会认为,法令有效地保护本地产业避免遭受来自中国假冒产品的冲击,对本地产业和产品十分重要。由进口浓缩原料酱再加工而制成的产品无法再贴注“番茄酱”的标签,而只能改称其他名称。对消费者而言,也会由于更透明的知情权,而选购新鲜的意大利番茄酱。
意大利是中国番茄酱出口的主要市场,主要方式是出口大包装高浓度原酱到意大利后进行再加工,贴上意大利产地标签后销售。虽然大部分加工后的产品均是再出口到中东、非洲及其他国家,但由于近年来中国出口量大价低,故引起了意大利业界的关注。近期,意大利政府部门、农业行业组织及部分消费者一致呼吁和要求所有番茄酱产品销售时必须标注产地,以区分“意大利制造”和来自他国(主要是中国)的产品,从而达到保护本地产业的目的。此次出台的新法令,预计会对中国番茄酱出口造成一定影响。