9月12日，欧盟委员会发言人宣布，一项有关欧中解决纺织品积压协议法律实施规定已获得欧盟委员会的通过，各成员国从14日起将可以放行目前积压在港口的中国纺织品。"欧盟委员会按照书面程序通过了一项法律规定，这项规定将允许成员国向积压在欧洲港口仓库中的中国纺织品发放进口许可证。这项规则于9月13日发表，9月14日正式生效。""规则的通过象征一场持续了几个月的困难局面的终结，它将使那些纺织品很快地，也就是在近期内被摆放到商店的货架上，因此这是一个大好消息。"
欧盟委员会贸易专员曼德尔森当天表示，非常高兴看到欧中能够在通过实施协议解决问题的同时，没有使欧洲进口商和批发商遭受不公正的惩罚。欧盟委员会发表了实施细则的部份内容，其中包括调整进口配额，使目前积压在港口的8700百万件产品全数入关，其中半数产品将根据欧中之间达成的灵活协议，算在2006年中国纺织品进口配额内，这部份产品主要是长裤和胸罩及少量毛衣，另一部份毛衣将被算在2005年棉织品类配额内。其余的一半，将算在欧盟单方面提高今年进口配额内。
为确保超额积压现象不再出现，细则规定将2073吨目前尚未达标的二类棉织品进口配额作为备用配额，必要时替代超标类别的配额。细则同时规定可使用下一年5％的配额解决当年超额问题，各种配额类别之间可相互转换，上限为4％。细则同时将原来7月20日申请进口许可证期限延长至9月20日。超过这个期限，进口许可申请将不再被受理。
