据来自金斯敦的消息，加勒比国家的政府希望2006年加强与南美洲的贸易关系，同时将签署建立加勒比共同市场的协定。这是加勒比共同体秘书处29日宣布的。
据报道，加勒比共同体与南方共同市场的谈判现在处于起始的阶段，但从2006年起将建立第一批混合的公司。这是加勒比共同体的秘书长卡林顿对当地记者说的。关于建立加勒比经济和统一市场的问题，卡林顿说，本地区有能力建立联盟推动投资和交流。作为加强联系的第一批步骤，签署了加勒比石油公司的协议，通过这一协议本地区将收到委内瑞拉的石油和石油产品，并享受优惠的支付条件。同时加勒比国家已密切与巴西的关系，以寻求新的选择改善糖业部门，其中包括建设一座生产乙醇的工厂。
加勒比经济和统一市场到2008年将全部发挥其职能，那时加勒比共同体的15个国家将加入这个贸易集团。这项小地区的措施是对美国推动的美洲自由贸易区计划的一种选择，加勒比经济和统一市场是本地区的一个机会，在与其他集团如南方共同市场和欧盟交流时，将拥有一个代表机构。
