日本新日铁公司将与韩国三星重工公司等造船厂家按日元达成4-9月或本财政年度上半年的船板价格协议，据说韩国造船厂家打算接受新日铁的日元条款合同。
新日铁首先要求韩国造船厂家决定按日元还是美元签订合同，另外新日铁还要求，按照日元签订6个月的供货合同，如按美元则签订4-6月供货合同。此要求基于这样的判断，即目前双方很难按美元达成船板长期供货合同，其次担心美元继续贬值至今年夏季。
如果韩国造船厂家同意按日元条款签订供应合同，日本钢厂预计将在本周作出船板报价，季度合同的报价在900-1000美元/吨(FOB)，按汇率1美元兑110日元计，相当于9.9-11万日元/吨。
